CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM WASHINGTON, D.C., MD & VA FAIRFAX, VA
P.O. Box 801, Annandale, VA 22003

Tòa Án Fairfax Phán Cho BCH Cộng Đồng Nhiệm Kỳ 2004-2006 Phải Sớm Bàn Giao Sổ Sách, Văn Phòng Cho Tân Ban Chấp Hành

Fairfax, VA, ngày 8 tháng 2 năm 2007.- Trong phiên tòa sáng ngày hôm nay tại phòng tòa G5, ông chánh án Terrence R. Ney, sau khi đã nghe sự trình bầy của cả đôi bên trong vụ tranh chấp cộng đồng, đã phán quyết:

1. Ông Nguyễn Văn Đoàn và Ông Nguyễn Văn Tần phải sớm trao trả ngay chìa khóa văn phòng cũng như sổ sách, tiền nong và các tích sản khác của tổ chức Cộng Đồng Việt Nam vùng Hoa Thịnh Đốn, Maryland và Virginia cho tân Ban Chấp Hành, nhiệm kỳ 2006-2008, được bầu ra trong cuộc họp Đại Hội Đồng ngày 3 tháng 12 năm 2006 ở Willston Center (Falls Church, Virginia).
    

2. Trong trường hợp hai ông Đoàn và Tần không thực hiện việc trao trả này trong một thời gian ấn định thì hai vị đó có thể phải chịu phạt tới mức 10 nghìn đô-la Mỹ.
    

3. Ban Chấp Hành nhiệm kỳ 2006-2008 là Ban Chấp Hành duy nhất được nhân danh Cộng Đồng Việt Nam vùng HTĐ, Maryland và Virginia tổ chức buổi lễ thượng kỳ tại Eden Center nhân dịp Tết Đinh Hợi tới đây (vào ngày 18/2/2007).
   
   Như vậy, có thể nói là cuộc tranh chấp trong cộng đồng Việt Nam vùng thủ đô Hoa Thịnh Đốn, Maryland và Virginia xem như đã giải quyết một cách rất ổn thỏa, trong đó không có đặt ra vấn đề thua được mà chỉ có sự xác nhận quyền hạn đã chấm dứt của Ban Chấp Hành cũ (nhiệm kỳ 2004-2006) và nhiệm vụ của Ban Chấp Hành đó là phải bàn giao tích sản cũng như sổ sách sang cho Ban Chấp Hành mới đã được chính thức bầu ra trong một cuộc họp Đại Hội Đồng vào ngày 3 tháng 12 năm 2006.