05/30/2008 -

Một Without Beginning Without End (Vô Thủy Vô Chung), poetry in English. Some of my poems in this book were selected from the originals, which were written in Vietnamese. They were translated into English by Mr. Huynh Sanh Thong (a Vietnamese scholar at Yale University), Dr. Ralph S. Carlson aka Lê Kinh Kha (an English Professor at Azusa Pacific University, Azusa, California), and Mr. Nguyen Ngoc Bich (Scholar, Virginia). Most of them were written directly in English in the mid 70’s, 80’s, 90’s and 00’s. One poem, which I wrote in English (‘One Day Will Come’), was translated into German (‘Eines Tages Kommt Es’) by Dr. T.L. Eichman (an English Professor at Montgomery College, Takoma Park, Maryland). Mời bạn đọc tiếp....
 

03/22/2008 -

• Nhà tranh đấu Ðỗ Thái Nhiên nhận xét: “ Tác phẩm của Phạm Trần Anh lẫn lộn những phong cảnh quê hương đất nước, những suy tư, tất cả đều xuất phát từ lòng yêu nước sâu sắc của ông".
• Như Thương, FL: "Xin đứng ở vị trí là con của một người tù học tập cải tạo 13 năm nghiêng mình bái phục anh - người tù học tập cải tạo hơn 20 năm đã đi qua một đoạn đời trần gian bất ưng, người tù bất khuất Phạm Trần Anh. Bố mẹ sinh thành anh và quý thầy cô đã dạy dỗ, đào tạo anh hẳn đã vui lòng mãn nguyện và tự hào khi có một đứa con và một người học trò như anh."
  Bảy năm mơ giấc ngủ nghiêng Hết đêm lại sáng xích xiềng chân tay ...!"
• Uyên Hạnh (26/10/2007): Tự điển và trang sử Việt Nam bỗng dưng có thêm những từ ngữ mới: Trình diện đi học tập cải tạo - Tù học tập cải tạo - Đi thăm nuôi - Lon gô - Lán trại - Luồng... Xin hãy định nghĩa những danh từ ấy cho con cháu đời sau bằng chính lời nói, câu viết của những chứng nhân của một quãng đời mà các anh đã đi qua. Cảm tạ anh đã để lại cho đời danh sách Vị Quốc Vong Thân trong tác phẩm của anh. Xin nghiêng mình thắp nến hương tưởng nhớ đến các vị ấy với tất cả tấm lòng kính cẩn. Mời bạn đọc tiếp....
   

12/01/2007 -

Một Quân Đội Bị Lãng Quên: Anh Hùng và Bội Phản trong Quân Lực VNCH
Trung tá Phạm Văn Đính và Thiếu tá Trần Ngọc Huế, hai ngôi sao đang lên của quân lực VNCH — cả hai đều từng là đại đội trưởng của đại đội xung kích nổi tiếng ở Vùng I. Nhưng hai người chọn hai lối đi khác nhau vào những giờ cuối cùng trong đời binh nghiệp: Thiếu tá Huế chiến đấu đến viên đạn cuối cùng rồi bị bắt làm tù binh; trung tá Đính thì đầu hàng quân địch để khỏi bị bắt làm tù binh. Mời bạn đọc tiếp....